FearNoEnglishは、英語教材開発プロジェクトです。 無料で。。ちょっと違った英語学習を求める人のためにオンライン英語教材を開発しています。FearNoEnglishのメンバーは、日本に長年滞在している外国人で行っている教材開発・研究プロジェクトです。私たちは、オンライン教材やネット交流する場を提供し、英語学習をもっと面白くしたいと考えています。

Rinky-dink

rinky-dink = cheap and worthless, of low quality, almost like a joke
安っぽくて役に立たない、品質の低い、ほとんど冗談みたいな、って意味。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

I can’t believe you paid so much for such a rinky-dink car.
君がそんな冗談みたいな車にそんなに金をつぎ込んだなんて信じられないな。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

His rinky-dink band will never get any fans.  They suck too bad!
奴の低レベルなバンドにつくファンなんて考えられないぜ。下手すぎる!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Do you really think your rinky-dink little chainsaw will cut down that tree?  You must be joking!
本当にその安っぽい小さなチェーンソーであの木を切り倒せると思うのか?冗談だろ!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.