FearNoEnglishは、英語教材開発プロジェクトです。 無料で。。ちょっと違った英語学習を求める人のためにオンライン英語教材を開発しています。FearNoEnglishのメンバーは、日本に長年滞在している外国人で行っている教材開発・研究プロジェクトです。私たちは、オンライン教材やネット交流する場を提供し、英語学習をもっと面白くしたいと考えています。

Make a Move, Make a Move On

make a move (on) = try to get more intimate, try to seduce

親密になろうとすること、アタックするってことだね。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

I think she likes me.  It’s time to make a move on her!

彼女俺に気があると思うんだ。そろそろ攻めてみるか!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

That guy makes a move on almost every girl he meets!

奴は会った女の子ほとんどにアタックしてるんだぜ!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

If you don’t make a move, she’s gonna find someone else.

もしお前がアタックしなかったら、彼女誰か他の奴みつけるぜ。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.